1
00:00:01,126 --> 00:00:03,045
[إيدا] حسنًا، لوز...

2
00:00:03,045 --> 00:00:08,008
هل فكرت يوما في حياتك
سوف ترى شيئا
لالتقاط الأنفاس مثل هذا؟

3
00:00:10,135 --> 00:00:12,804
أنا لا أحب هذا.

4
00:00:12,804 --> 00:00:16,016
نعم، لا يحصل
أكثر إلهاما بكثير
من سبيكة القمامة.

5
00:00:16,016 --> 00:00:20,562
إنه يجعل المنزل والحياة
مما رماه الآخرون
على جانب الطريق.

6
00:00:20,562 --> 00:00:22,397
حتى ، اللوم ،

7
00:00:22,397 --> 00:00:25,442
يتم تفجيرها بواسطة موجة
يوم واحد ونعيق
من كل الملح.

8
00:00:25,442 --> 00:00:28,320
ومن ثم نبدأ بالبيع
الاشياء التي أكلتها.

9
00:00:28,320 --> 00:00:31,365
من فضلك لا تجعلني.
أوه، هيا، لوز.

10
00:00:31,365 --> 00:00:35,244
ليس كل يوم عليك أن تذهب
إلى التفريغ والتقطيع
جثة القمامة.

11
00:00:35,244 --> 00:00:37,162
آه، المكسرات لكما على حد سواء.

12
00:00:37,162 --> 00:00:39,289
[تعطل]
إذن إيدا...

13
00:00:39,289 --> 00:00:43,252
[تحطم الزجاج]
ماذا لو جربنا بعض الجديد
دروس لتدريبي؟

14
00:00:43,252 --> 00:00:44,545
مثل...
[تعطل]

15
00:00:44,545 --> 00:00:47,673
قراءة المخطوطات القديمة
أو خلط الجرعات معًا، أو -

16
00:00:47,673 --> 00:00:51,009
اه. هذا يبدو مثل
مجموعة من الاشياء المدرسية السحرية.

17
00:00:51,009 --> 00:00:53,345
انتظر.
هل توجد مدرسة سحر هنا؟

18
00:00:53,345 --> 00:00:55,555
مثل الأبراج المتعرجة،
زي لطيف,

19
00:00:55,555 --> 00:00:58,976
المؤامرات المظلمة ذلك
تهدد حياتك
نوع من المدرسة السحرية؟

20
00:00:58,976 --> 00:01:03,146
مم-هممم. ما هو أسوأ،
يجبرونك على تعلم السحر
الطريقة "الصحيحة".

21
00:01:03,146 --> 00:01:07,276
لكن السحر ليس في محله.
انها البرية ولا يمكن التنبؤ بها.

22
00:01:07,276 --> 00:01:09,111
وهذا هو السبب
انها جميلة جدا.

23
00:01:09,111 --> 00:01:11,405
لم أكمل المدرسة،
وانظر إلي!

24
00:01:11,405 --> 00:01:13,949
من لا يحسد
أين أنا الآن؟

25
00:01:16,159 --> 00:01:18,870
اه... مهلا، هنا درس.

26
00:01:18,870 --> 00:01:21,873
الساحرة العظيمة هي الحيلة،
مثل هذا.

27
00:01:25,502 --> 00:01:28,088
أوه، مهلا. كرة الوحل دهني.

28
00:01:28,088 --> 00:01:31,717
استخدم كرة السلايم الخاصة بك بحكمة،
ساحرة شابة.

29
00:01:31,717 --> 00:01:33,010
العودة إلى ذلك!

30
00:01:33,010 --> 00:01:34,928
سنضرب العقد النتنة أولاً.

31
00:01:34,928 --> 00:01:37,055
في الواقع، إذا كان الأمر على ما يرام،

32
00:01:37,055 --> 00:01:41,602
أعتقد أنني سأعود إلى المنزل
وإلقاء نظرة على صور الحيوانات
التي لا تزال على قيد الحياة.

33
00:01:41,602 --> 00:01:42,811
أحبك أيها الملك.

34
00:01:42,811 --> 00:01:44,521
[يضحك]
أنت خوخ الشاطئ الصغير.

35
00:01:45,147 --> 00:01:46,523
[تنهدات]

36
00:01:47,065 --> 00:01:48,525
المزيد بالنسبة لي، ثم.

37
00:01:49,234 --> 00:01:51,153
[قعقعة]
ها نحن ذا.

38
00:01:51,153 --> 00:01:53,113
[الشخير]

39
00:01:53,113 --> 00:01:55,657
آه!
هذا رائع!

40
00:02:34,196 --> 00:02:36,531
[يلهث]

41
00:02:38,116 --> 00:02:41,495
آه! إذا كان السحر هو كل شيء
التنقيب عن كرات السلايم,

42
00:02:41,495 --> 00:02:43,789
ربما ليس لدي
المعدة لذلك.

43
00:02:43,789 --> 00:02:46,166
[صوت الفتاة]
يمكنك أن تفعل ذلك! أنت تستطيع!

44
00:02:46,166 --> 00:02:48,543
صوت غامض
من التشجيع؟

45
00:02:50,128 --> 00:02:52,964
[شهقات] لا! الفتاة الساحرة الصغيرة.

46
00:02:52,964 --> 00:02:57,302
يمكنك أن تفعل ذلك. حتى لو حصلت
درجة سيئة، إنها ليست كذلك
انعكاس لك كساحرة.

47
00:02:57,302 --> 00:03:00,722
ووالداي على حق.
هناك فرص أفضل
على هذا المسار.

48
00:03:00,722 --> 00:03:01,973
الآن، اذهب إلى المدرسة!

49
00:03:03,475 --> 00:03:07,020
أوه لا!
أوه، الصديق الصغير! أنا آسف!

50
00:03:14,111 --> 00:03:15,195
[لهاث]

51
00:03:22,119 --> 00:03:23,453
الصفصاف!

52
00:03:23,453 --> 00:03:26,331
رائع. أنت غير ملحوظ للغاية
لقد توالت تقريبا في يا.

53
00:03:26,331 --> 00:03:28,291
[ضحكة مكتومة]

54
00:03:28,291 --> 00:03:29,626
مرحبًا أميتي.

55
00:03:29,626 --> 00:03:32,045
اه، لا ينبغي أن تحصل
إلى الفصل مبكرًا لإعداد...
[من الطراز الأول]

56
00:03:35,340 --> 00:03:38,135
[يئن، يلهث]

57
00:03:38,135 --> 00:03:39,553
[الصداقة]
أوه، ويلو.

58
00:03:39,553 --> 00:03:42,055
ليس لديك
أي شيء لإظهاره، أليس كذلك؟

59
00:03:42,055 --> 00:03:43,432
الدراما الساحرة!

60
00:03:43,432 --> 00:03:47,686
[تنهدات] هذا هو السبب
الناس يتصلون بك
"نصف ساحرة الصفصاف."

61
00:03:47,686 --> 00:03:51,440
[من الطراز الأول]
أوه، يبدو أن هناك من يريد
لأقول شيئا لك.

62
00:03:52,399 --> 00:03:54,526
رجس، قم.

63
00:03:55,110 --> 00:03:57,279
[لهث، أنين]

64
00:03:58,196 --> 00:03:59,823
[آهات]

65
00:03:59,823 --> 00:04:03,201
أنت نجم.

66
00:04:03,201 --> 00:04:05,203
عذرًا. انها مثل الألغام.

67
00:04:06,955 --> 00:04:08,957
لكن أصغر بكثير،
ولا معنى لها.

68
00:04:08,957 --> 00:04:11,918
كطالب متفوق، هذا واجبي
لأقول لك أن تستمر في ذلك.

69
00:04:11,918 --> 00:04:14,254
حتى يمكنك الحصول عليها
درجة النجاح يوما ما.

70
00:04:14,254 --> 00:04:15,297
رجس، أجبن.

71
00:04:16,089 --> 00:04:17,090
[آهات]

72
00:04:18,675 --> 00:04:20,469
نراكم في الصف، سوبر ستار.

73
00:04:27,225 --> 00:04:30,145
"أوه، أراك في الصف،
نجم!"

74
00:04:30,145 --> 00:04:31,354
أنا أكره عندما تفعل ذلك.

75
00:04:32,564 --> 00:04:34,107
أنا أكره صنع الفواحش.

76
00:04:34,107 --> 00:04:35,358
أنا أكره الحصول على درجات سيئة.

77
00:04:35,358 --> 00:04:37,694
آه! لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن.

78
00:04:37,694 --> 00:04:39,154
[صراخ]

79
00:04:39,988 --> 00:04:41,156
[لهاث]

80
00:04:41,156 --> 00:04:42,866
[الهادر]

81
00:04:47,120 --> 00:04:48,663
اه!

82
00:04:48,663 --> 00:04:50,123
[صرخات]

83
00:04:57,255 --> 00:05:00,967
ليست كمية سيئة.
تم تحميل قناة البيض تلك.

84
00:05:00,967 --> 00:05:03,553
اه. تفقد المتدرب
الحصول على بيض القمامة.

85
00:05:03,553 --> 00:05:04,971
معرض تجاري.

86
00:05:04,971 --> 00:05:07,057
[يسخر] أنا لم أخسر أي شيء.

87
00:05:07,057 --> 00:05:08,767
إذا لم تعلم لوز بشكل صحيح،
سوف تفعل.

88
00:05:08,767 --> 00:05:11,603
وذلك عندما دخلت،
اجعلها تلميذتي

89
00:05:11,603 --> 00:05:15,190
ها! وماذا ستعلم؟
كيف تتعثر
في ذراع سترة؟

90
00:05:15,190 --> 00:05:17,234
مهلا،
لقد حدث ذلك مرة واحدة فقط!

91
00:05:17,234 --> 00:05:18,568
سأعلمها عن الشياطين.

92
00:05:18,568 --> 00:05:20,445
كيفية التعرف عليهم،
التحدث معهم،

93
00:05:20,445 --> 00:05:23,323
جمع جيش معهم
وتمزيق العالم!

94
00:05:23,323 --> 00:05:26,076
بعد أن يمزقوك
من ذراع السترة، أليس كذلك؟

95
00:05:26,076 --> 00:05:28,286
تعتقد أنك ذكي جدا!

96
00:05:28,286 --> 00:05:30,831
حسنا، لماذا لا نجعل
رهان صغير

97
00:05:30,831 --> 00:05:33,416
حيث يمكنني إثبات ذلك
سأصبح مدرسًا أفضل.

98
00:05:33,416 --> 00:05:35,961
تمام. أنا ملزم
لأذكرك بذلك

99
00:05:35,961 --> 00:05:38,880
أنا فقط أستخدم رهاناتنا
لإذلالك تماما.

100
00:05:39,631 --> 00:05:42,634
و...أنك لم تفز قط.

101
00:05:42,634 --> 00:05:46,179
أنا أحب تلك الاحتمالات.
فكيف هذا:

102
00:05:46,179 --> 00:05:49,432
تعليم هذا سلة المهملات
ليكون جنديك المخلص
في يوم واحد.

103
00:05:49,432 --> 00:05:53,770
تثبت أنه يمكنك أن تكون
معلم أفضل مني
ولوز هو كل شيء لك.

104
00:05:53,770 --> 00:05:55,230
ولكن إذا لم تفعل ذلك،

105
00:05:55,230 --> 00:06:00,193
أغير اسمك
من الملك إلى السيد ويجلز.

106
00:06:00,193 --> 00:06:04,489
حسنًا، عندما تخسر،
سيكون عليك...
ارتداء قبعة العار

107
00:06:04,489 --> 00:06:08,285
والنوم في كوخ
ولا تدخل أبدا
بيت البومة مرة أخرى! ها!

108
00:06:08,285 --> 00:06:09,244
اتفاق.

109
00:06:10,161 --> 00:06:11,288
[صرير الملك]

110
00:06:13,707 --> 00:06:14,833
[الهمهمات]

111
00:06:17,252 --> 00:06:18,795
[تريلات سبيكة]

112
00:06:18,795 --> 00:06:20,046
ها ها!

113
00:06:20,714 --> 00:06:22,007
[الهادر]

114
00:06:24,509 --> 00:06:26,261
أوه، لا، لا، لا، لا، لا!

115
00:06:26,261 --> 00:06:29,055
أنا آسف جدا!

116
00:06:29,055 --> 00:06:32,309
لا بأس.
الأشواك مرت فقط
بضع طبقات من الجلد.

117
00:06:33,268 --> 00:06:35,270
إذن... بشكل دائري.

118
00:06:35,270 --> 00:06:36,813
[الصرير]

119
00:06:36,813 --> 00:06:39,107
[شهقات] أنت إنسان!
هذا مذهل!

120
00:06:39,107 --> 00:06:40,692
[لهث] إنسان
على الجزر المغلية!

121
00:06:40,692 --> 00:06:43,528
كيف وصلت إلى هنا؟
ما الذي تفعله هنا؟
[قرع الأجراس]

122
00:06:43,528 --> 00:06:45,697
اه، أنا آسف. لا أستطيع البقاء.

123
00:06:45,697 --> 00:06:48,074
يجب على  أن أذهب
يخيب معلمي.

124
00:06:48,074 --> 00:06:49,826
كان من اللطيف مقابلتك،
إنسان.

125
00:06:51,286 --> 00:06:55,040
انتظر! أنا لوز.
وأنت ويلو، أليس كذلك؟

126
00:06:55,040 --> 00:06:59,044
ماذا فعلت بتلك الزهرة
وتلك النباتات، كانت... رائعة.

127
00:06:59,044 --> 00:07:03,173
شكرا، ولكن...
ليس من المفترض حتى أن أكون كذلك
القيام بسحر النبات .

128
00:07:03,173 --> 00:07:06,009
وضعني والدي
في مسار الرجس
في المدرسة.

129
00:07:06,009 --> 00:07:09,054
[الصرير]
مثل مدرسة السحر؟

130
00:07:10,347 --> 00:07:12,724
هذا رائع جدًا!

131
00:07:12,724 --> 00:07:14,100
أنا غيور جدا.

132
00:07:14,100 --> 00:07:18,521
عندي معلم ,
لكن دروسها هي
غير تقليدية بعض الشيء.

133
00:07:18,521 --> 00:07:20,273
أراهن
لم تسمح لي حتى بالتسجيل.

134
00:07:20,273 --> 00:07:23,234
لكني أتمنى
يمكنني قضاء يوم واحد هناك.

135
00:07:23,234 --> 00:07:25,403
أتمنى أن أحصل على
درجة النجاح لمرة واحدة.

136
00:07:25,403 --> 00:07:28,198
ثم سوف يفعل الناس
توقف عن الاتصال بي
"نصف ساحرة الصفصاف."

137
00:07:28,865 --> 00:07:31,076
[آهات]
[لوز] مهلا، انتظر.

138
00:07:31,076 --> 00:07:33,453
أنا أعرف كيف
يمكننا الحصول على ما نريد.

139
00:07:35,372 --> 00:07:37,457
اجعلني رجستك.

140
00:07:37,457 --> 00:07:40,752
سأحصل على درجة جيدة،
ويمكنك الحصول علي
في مدرسة السحر.

141
00:07:40,752 --> 00:07:42,545
إنه ذكي بشكل شيطاني.

142
00:07:43,630 --> 00:07:46,174
ماذا؟
رأيت شيء تلك الفتاة.

143
00:07:46,174 --> 00:07:48,093
إنها مجرد قطع من الأشياء
هذا يتحدث غريب.

144
00:07:48,093 --> 00:07:51,680
أنا قطع من الأشياء،
وأنا أتكلم غريب!

145
00:07:51,680 --> 00:07:54,224
هذا صحيح. [يضحك]

146
00:07:54,224 --> 00:07:55,767
حسنا. إنها صفقة.

147
00:07:55,767 --> 00:07:57,143
لوز.

148
00:07:57,143 --> 00:07:58,687
هذه خطة عظيمة.

149
00:07:59,479 --> 00:08:01,272
أُووبس. رجس جوو.

150
00:08:01,272 --> 00:08:04,401
[كلاهما الشخير]

151
00:08:04,401 --> 00:08:05,402
خطة عظيمة.

152
00:08:06,903 --> 00:08:10,240
[الصفصاف]
مرحبا بكم في مدرسة هيكسايد
من السحر والشياطين.

153
00:08:10,240 --> 00:08:12,158
تذكر أن تبقى مخفيًا، حسنًا؟

154
00:08:12,158 --> 00:08:13,576
[الصراخ، الضحك]

155
00:08:22,335 --> 00:08:23,420
حسنًا؟

156
00:08:23,420 --> 00:08:26,256
الصفصاف,
لن تصدق البشر.

157
00:08:26,256 --> 00:08:29,426
البشر؟ PSH.
لم أر أي شيء. ماذا؟

158
00:08:29,426 --> 00:08:34,264
هل تعلم أن الإنسان
سلك شائك للأظافر
لأسنان أطفالهم؟

159
00:08:34,264 --> 00:08:38,727
لكن لماذا؟
ربما لجعلها مغناطيسية.

160
00:08:38,727 --> 00:08:40,687
في الواقع،
انها لتخزين يعامل.

161
00:08:42,230 --> 00:08:44,941
حسنًا يا أغسطس.
سأقول لك شيئا.

162
00:08:44,941 --> 00:08:46,317
ولكن عليك أن تكون باردا.

163
00:08:46,317 --> 00:08:49,154
يمكنني أن أكون بكرة.
[تلعثم] أعني، رائع.

164
00:08:49,154 --> 00:08:52,449
تمام. رجس، قم.

165
00:08:52,449 --> 00:08:53,742
تا دا!

166
00:08:53,742 --> 00:08:55,493
أنا رجس.

167
00:08:55,493 --> 00:08:57,829
لوز، هذا ليس كذلك
كيف تتصرف الرجاسات.

168
00:08:58,872 --> 00:09:01,750
لا، لا، لا يمكن أن يكون كذلك.

169
00:09:01,750 --> 00:09:04,878
إنه رئيس
جمعية تقدير الإنسان.

170
00:09:04,878 --> 00:09:07,464
معظم السحرة لن يكونوا قادرين على ذلك
للتعرف على الإنسان على الفور.

171
00:09:07,464 --> 00:09:10,300
- ولكن أغسطس خبير.
-أين خياشيمك؟

172
00:09:10,300 --> 00:09:13,094
كنت أعرف أغسطس
مرة أخرى في عالم البشر.
اتصلنا به جوس.

173
00:09:13,094 --> 00:09:16,556
جوس؟ كنية؟
لقب بشري؟ جوس؟

174
00:09:16,556 --> 00:09:20,518
اتصل بي. رائع. جوس.
هذا هو أفضل يوم في حياتي.

175
00:09:20,518 --> 00:09:22,353
[صراخ]

176
00:09:22,353 --> 00:09:25,774
يجب أن أحصل على
إلى فئة الإملاء.
نراكم يا رفاق في الغداء!

177
00:09:25,774 --> 00:09:28,151
حسنًا.
في الظلام تذهب.

178
00:09:28,151 --> 00:09:29,444
[هسهسة]

179
00:09:29,444 --> 00:09:31,696
[الملك]
عذرًا. من هو الأمير الجيد الابن؟

180
00:09:31,696 --> 00:09:33,156
من هو الرجل الجيد؟

181
00:09:33,156 --> 00:09:34,365
مهلا، السيد ويجلز.

182
00:09:34,365 --> 00:09:36,576
لن تفعل ذلك
تعليمه أي شيء يفعل ذلك.

183
00:09:36,576 --> 00:09:39,120
إنه يسمى
التعزيز الإيجابي، إيدا.

184
00:09:39,120 --> 00:09:40,747
ويعمل العجائب.

185
00:09:42,624 --> 00:09:45,460
ها ها! يرى؟ الآن شاهد هذا.

186
00:09:45,460 --> 00:09:49,964
الأمير، الابن! هجوم إيدا!
اطرق مشروبها!
عبث شعرها!

187
00:09:49,964 --> 00:09:51,674
أوه لا. من فضلك توقف.

188
00:09:51,674 --> 00:09:54,177
حسنا، أنا لم أر
تلميذك إلى الأبد.

189
00:09:54,177 --> 00:09:56,763
لكل ما نعرفه،
إنها ليست مخلصة حتى
لك بعد الآن.

190
00:09:56,763 --> 00:09:59,182
[ضحكة مكتومة] ترغب في ذلك.

191
00:10:00,141 --> 00:10:02,894
لكن نعم. أين هي؟

192
00:10:02,894 --> 00:10:05,772
[طالب ذكر] أتمنى أن أنجح.
[طالبة]
أنا واثق من هذا.

193
00:10:05,772 --> 00:10:07,065
[أنين]
حسنًا.

194
00:10:07,065 --> 00:10:10,110
الكثير من أظافر القدمين
في أماكن غير متوقعة.

195
00:10:10,110 --> 00:10:12,487
يفشل. مثير للشفقة!

196
00:10:12,487 --> 00:10:15,156
أكبر الفواحش
جميعكم!

197
00:10:15,156 --> 00:10:17,158
إذا كان المنكر القادم
هو الفشل،

198
00:10:17,158 --> 00:10:20,161
يحصل الجميع على واجبات منزلية إضافية
لمدة شهر!

199
00:10:20,161 --> 00:10:21,287
[كل التذمر]

200
00:10:21,287 --> 00:10:23,706
[طالب ذكر]
الواجبات المنزلية الإضافية؟ ليس مرة أخرى!

201
00:10:23,706 --> 00:10:27,252
[يمسح الحلق]
والذي يليه
أن يأتي هو ...

202
00:10:27,252 --> 00:10:30,964
عذرا سيدي، ولكن أنا مستعد
لتقديم رجس بلدي.

203
00:10:30,964 --> 00:10:32,090
يعلو!

204
00:10:32,090 --> 00:10:34,467
[أنين]

205
00:10:34,467 --> 00:10:36,094
[ضحكة مكتومة]

206
00:10:36,094 --> 00:10:39,222
لقد أنقذت دائما
الأفضل للأخير يا أميتي.

207
00:10:39,222 --> 00:10:41,057
سيكون عليك انتظار دورك.

208
00:10:41,057 --> 00:10:42,600
ماذا عن...

209
00:10:43,476 --> 00:10:44,686
الصفصاف.

210
00:10:44,686 --> 00:10:46,062
[طالب ذكر] ليس نصف ساحرة.

211
00:10:46,062 --> 00:10:48,815
[طالبة]
عظيم. الواجبات المنزلية لمدة شهر.

212
00:10:48,815 --> 00:10:51,693
لا تستمعي إليهم يا ويلو.
يمكننا أن نفعل هذا.

213
00:10:55,405 --> 00:10:58,575
اه... رجس، قم.

214
00:10:59,075 --> 00:11:01,244
[همهمات] تا دا!

215
00:11:01,244 --> 00:11:03,037
[كل اللحظات]

216
00:11:03,037 --> 00:11:05,123
رجس، القوس.

217
00:11:05,123 --> 00:11:06,749
[الهمهمات] بلاه!

218
00:11:06,749 --> 00:11:10,003
مؤثرة جدا.
ولكن هل يتكلم؟

219
00:11:10,003 --> 00:11:13,089
اه، ربما أكون رجستك،

220
00:11:13,089 --> 00:11:16,593
لكنك أمي.

221
00:11:16,593 --> 00:11:18,219
[الطلاب] عذرًا!

222
00:11:18,219 --> 00:11:21,431
[يضحك] "أمي!"

223
00:11:21,431 --> 00:11:22,932
التلاعب بالألفاظ الرائعة.

224
00:11:22,932 --> 00:11:24,809
زائد!

225
00:11:24,809 --> 00:11:28,104
[هتاف الطلاب]

226
00:11:29,230 --> 00:11:32,317
[صراخ، سعال]

227
00:11:34,527 --> 00:11:36,321
عمل رائع اليوم، ويلو.

228
00:11:36,321 --> 00:11:39,282
يبدو أن لدينا
طالب متفوق جديد.

229
00:11:39,282 --> 00:11:40,241
[لهاث]

230
00:11:41,075 --> 00:11:42,410
[هدير] لكن--

231
00:11:43,703 --> 00:11:45,622
اه-- شكرا لك يا سيدي.

232
00:11:47,582 --> 00:11:49,000
يا.
[لهاث]

233
00:11:50,335 --> 00:11:53,421
آخر مرة رأيتك فيها،
رجس الخاص بك كان الهريسة.

234
00:11:53,421 --> 00:11:54,756
ماذا فعلت؟

235
00:11:54,756 --> 00:11:57,592
لقد قبلت حديثك التشجيعي
إلى القلب يا أميتي.

236
00:11:57,592 --> 00:12:01,471
أراهن أنك فعلت.
أنا عيني عليك،
نصف ساحرة.

237
00:12:01,471 --> 00:12:03,765
تلك الشارة هي لي.

238
00:12:03,765 --> 00:12:05,099
يا!

239
00:12:06,351 --> 00:12:09,437
اه-أوه.
أعتقد أن الصداقة هي علينا.

240
00:12:10,480 --> 00:12:12,899
-[الهمهمات]
-هل رأيت لوز؟

241
00:12:12,899 --> 00:12:15,068
سمعت قدميها الفأرة الصغيرة
المشي بالقرب.

242
00:12:15,068 --> 00:12:17,028
أو ربما كان ذلك بعض الفئران.

243
00:12:17,028 --> 00:12:19,614
على أية حال، بدأ شخص ما في التحرك
في هذا الاتجاه.

244
00:12:19,614 --> 00:12:22,617
هوو، هوو، هوو.
هل تحاول الإشارة، أم؟

245
00:12:22,617 --> 00:12:23,993
انظر إلى ريشة الطقس!

246
00:12:26,287 --> 00:12:29,332
ولكن الشيء الوحيد بهذه الطريقة
هو - [لهث]

247
00:12:29,332 --> 00:12:30,917
لا.

248
00:12:30,917 --> 00:12:33,419
لا، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا، لا، لا!

249
00:12:36,130 --> 00:12:38,424
حسنا، الجميع.
اقرأ الأحرف الرونية الخاصة بك.

250
00:12:38,424 --> 00:12:42,095
كروم، زيكس، إلجريم، زينوميد -

251
00:12:42,095 --> 00:12:45,139
لا، الطاعة العمياء.

252
00:12:45,139 --> 00:12:47,100
وقت النظام السداسي!

253
00:12:47,100 --> 00:12:48,685
دعونا الحصول على الحفظ!

254
00:12:49,435 --> 00:12:52,105
لا! انشغال لا طائل منه!

255
00:12:55,441 --> 00:12:56,734
لا!

256
00:12:56,734 --> 00:13:00,405
لماذا! مدرسة!

257
00:13:03,241 --> 00:13:05,576
يا. هل يأكل البشر PBandJ؟

258
00:13:05,576 --> 00:13:08,955
يا إلهي. أنا لم آكل
الطعام الحقيقي لفترة طويلة.
من فضلك أعطني بعض.

259
00:13:08,955 --> 00:13:11,040
[قضم بصوت عالي]
أنا لا أعرف، جوس.

260
00:13:11,040 --> 00:13:13,459
[تذمر]
لو رأت أميتي ذلك...

261
00:13:13,459 --> 00:13:16,921
رأيت ذلك!
الرجاسات لا تأكل!

262
00:13:16,921 --> 00:13:20,591
أعلم أنك هناك!
لا يمكنك الاختباء مني.
ما أنت؟

263
00:13:20,591 --> 00:13:23,011
من أنت؟ أريد إجابات!

264
00:13:23,011 --> 00:13:24,721
آفة الصداقة.

265
00:13:24,721 --> 00:13:25,930
هاه؟

266
00:13:25,930 --> 00:13:29,142
لقد شككت
وخز من الغيرة، ولكن هذا،

267
00:13:29,142 --> 00:13:30,768
هذا أمر محزن فقط.

268
00:13:30,768 --> 00:13:32,770
لكن أنا-- لا! أنظر إليه.

269
00:13:32,770 --> 00:13:34,605
[آهات]

270
00:13:34,605 --> 00:13:37,275
تقرير
إلى مكتب بومب الرئيسي.

271
00:13:37,275 --> 00:13:39,193
-لكن--
-الآن!

272
00:13:40,069 --> 00:13:41,696
[تذمر الصداقة، همهمات]

273
00:13:46,617 --> 00:13:48,244
يتدحرج! نعم!

274
00:13:48,995 --> 00:13:50,246
كعب!
[هدير]

275
00:13:50,246 --> 00:13:51,372
نعم نعم!
[هدير]

276
00:13:52,749 --> 00:13:55,084
إذن هل وجدت
تلميذك الهارب؟

277
00:13:55,084 --> 00:13:59,338
من خلال تعبيرك، أستطيع أن أقول
ذهبت لوز ووجدت نفسها
في مكان آخر للتعلم.

278
00:13:59,338 --> 00:14:02,091
مما يعني أنني قد فزت!

279
00:14:02,091 --> 00:14:03,217
[هدير]

280
00:14:03,217 --> 00:14:05,219
نعم، عظيم، لقد فزت.

281
00:14:05,219 --> 00:14:08,681
لديك شيء جندي عملاق
وليس لدي شيء. تهاني!

282
00:14:08,681 --> 00:14:10,600
أوه، إيدا. لا تقل ذلك.

283
00:14:10,600 --> 00:14:14,103
على الأقل لديك هذا!
[الثرثرة]

284
00:14:14,103 --> 00:14:15,188
اه.

285
00:14:16,564 --> 00:14:18,483
[يضحك]

286
00:14:20,485 --> 00:14:22,695
أنا مضحك جدا!

287
00:14:22,695 --> 00:14:25,281
اه، حسنا،
اكتمل تدريب برنس الابن.

288
00:14:25,281 --> 00:14:28,785
انطلق! جعل العالم يرتعش
عند قدميك -

289
00:14:28,785 --> 00:14:30,703
أو بذرة الدودة.

290
00:14:32,080 --> 00:14:33,706
انطلق؟

291
00:14:35,208 --> 00:14:36,959
أوه. [ضحكة مكتومة] صحيح.

292
00:14:41,798 --> 00:14:44,092
[هدير]
آه!

293
00:14:44,092 --> 00:14:45,676
ووو!

294
00:14:45,676 --> 00:14:47,887
أنا رجس قليلا تفوح منه رائحة العرق.

295
00:14:47,887 --> 00:14:51,390
لكن الآن لا داعي للقلق
حول الصداقة. عالية خمسة!

296
00:14:54,602 --> 00:14:56,187
صفعة يدي.
إنه شيء إنساني.

297
00:15:02,193 --> 00:15:04,237
أوه. يا بلدي.

298
00:15:04,237 --> 00:15:06,697
يا رجل، يا لها من عجلة!

299
00:15:09,784 --> 00:15:12,120
مساء الخير أيها الطلاب.

300
00:15:12,120 --> 00:15:13,788
نتوء رئيسي.

301
00:15:18,042 --> 00:15:19,669
همم.

302
00:15:19,669 --> 00:15:22,088
رجس، قم.

303
00:15:23,714 --> 00:15:26,676
رجس، كذب.

304
00:15:26,676 --> 00:15:28,302
اه، الشهرة الفيروسية هي
السعي يستحق.

305
00:15:28,302 --> 00:15:30,847
قطتك لن تأكلك أبدا
إذا حصلت على الفرصة.

306
00:15:30,847 --> 00:15:33,099
إن مركبات الكيمتريل حقيقية
أوه، لا، رجس.

307
00:15:33,099 --> 00:15:35,226
كم هو غريب بالنسبة لذلك
للحصول على الأمر بشكل خاطئ.

308
00:15:35,226 --> 00:15:37,687
أعني الاستلقاء.

309
00:15:38,437 --> 00:15:40,064
[ضحكة مكتومة]

310
00:15:40,064 --> 00:15:42,483
نابض بالحياة جدا.

311
00:15:42,483 --> 00:15:46,362
عندما أخبرتني الآنسة بلايت
عن ظلمك،
كان علي أن آتي،

312
00:15:46,362 --> 00:15:48,698
انظر مما صنعت.

313
00:15:48,698 --> 00:15:50,992
أوه، لقد
قائمة المكونات الخاصة بها
هنا.

314
00:15:50,992 --> 00:15:52,201
لا.

315
00:15:52,201 --> 00:15:53,703
كنا نتمنى...

316
00:15:55,204 --> 00:15:57,123
لإلقاء نظرة فاحصة.

317
00:15:59,959 --> 00:16:03,212
ويلو، سأسمح لك
القطع الأول.

318
00:16:06,257 --> 00:16:09,969
اه، لا يمكنك فقط قطع مفتوحة
إنسان، هل تستطيع؟ [ضحكة مكتومة]

319
00:16:11,596 --> 00:16:14,348
ويلو، تفضل
وإجراء الشق الأول.

320
00:16:14,348 --> 00:16:15,850
[أغسطس]
انتظر أيها العثرة الرئيسية!

321
00:16:15,850 --> 00:16:17,476
اه، خمسة عالية!

322
00:16:18,978 --> 00:16:22,273
[أنين]

323
00:16:22,273 --> 00:16:25,067
-تشغيل!
-[كلاهما يلهث]

324
00:16:25,651 --> 00:16:27,236
إنهم يبتعدون!

325
00:16:27,236 --> 00:16:29,155
لا، الدخيل لن يبتعد.

326
00:16:31,574 --> 00:16:32,867
[الهمهمات]

327
00:16:35,244 --> 00:16:36,787
[كلاهما يلهث]

328
00:16:38,331 --> 00:16:40,166
وهذا كله خطأي،
الصفصاف.

329
00:16:40,166 --> 00:16:42,793
أردت فقط أن أرى ماذا
كانت مدرسة السحر الحقيقية مثل.

330
00:16:43,502 --> 00:16:45,046
حسنا، كيف يعجبك؟

331
00:16:45,046 --> 00:16:46,380
انها جميلة، في الواقع.

332
00:16:46,380 --> 00:16:47,506
[كلاهما يضحك]

333
00:16:47,506 --> 00:16:49,342
حسنًا، ينبغي لنا ذلك
اخرج من هنا قبل -

334
00:16:57,266 --> 00:16:58,851
... نتوء يختمنا.

335
00:17:01,229 --> 00:17:02,438
[الملك]
ساعدني، ساعدني، ساعدني!

336
00:17:04,899 --> 00:17:06,943
[أنين]
[طرق الباب]

337
00:17:08,653 --> 00:17:10,154
مشكلة مع تلميذك؟

338
00:17:10,154 --> 00:17:11,113
نعم نعم!

339
00:17:12,323 --> 00:17:14,075
هل أنت متأكد أنك بحاجة لمساعدتي؟

340
00:17:14,075 --> 00:17:16,535
ربما يريد فقط
المزيد من دروسك الرائعة.

341
00:17:17,870 --> 00:17:20,164
[هدير]

342
00:17:20,957 --> 00:17:21,958
[الصرير]

343
00:17:23,125 --> 00:17:27,088
الرجاء مساعدتي!
يمكنك مناداتي بالسيد ويجلز!

344
00:17:29,215 --> 00:17:32,134
[آهات]
[أنين]

345
00:17:32,134 --> 00:17:35,221
حسنًا، سيد ويجلز.
وهنا ما سنفعله.

346
00:17:35,221 --> 00:17:37,682
[كلاهما يلهث]

347
00:17:38,474 --> 00:17:39,475
[لهاث]

348
00:17:40,184 --> 00:17:41,185
[كلاهما يلهث]

349
00:17:42,270 --> 00:17:45,106
[أنين]

350
00:17:48,693 --> 00:17:51,696
أوه، هذا فظيع.
لا أعرف ماذا أفعل.

351
00:17:51,696 --> 00:17:54,949
الصداقة على حق.
أنا مجرد نصف ساحرة.

352
00:17:54,949 --> 00:17:56,284
أنت كامل الساحرة الصفصاف.

353
00:17:56,284 --> 00:17:57,660
وأنت عظيم.

354
00:17:57,660 --> 00:18:01,455
وأخبرني أحدهم ذات مرة
السحرة العظماء واسعو الحيلة.

355
00:18:01,455 --> 00:18:02,999
هذا كل شيء!

356
00:18:02,999 --> 00:18:05,042
تقصد تلك الكرة الوحل دهني؟

357
00:18:05,042 --> 00:18:09,088
لوز، إنها بذرة!
الحمد لله
كان عليك.

358
00:18:09,088 --> 00:18:12,216
نعم. الحمد لله
قال لي شخص ما
للتمسك به.

359
00:18:17,179 --> 00:18:18,973
من فضلك تنمو!

360
00:18:18,973 --> 00:18:21,183
[الهادر]

361
00:18:22,018 --> 00:18:23,185
[لهاث]
[الهمهمات]

362
00:18:23,185 --> 00:18:25,730
[كل الشخير]

363
00:18:29,150 --> 00:18:32,069
[الشخير، الآهات]

364
00:18:33,988 --> 00:18:35,156
[لهاث]

365
00:18:39,577 --> 00:18:41,704
رائع.

366
00:18:43,914 --> 00:18:45,583
هناك المخرج!

367
00:18:45,583 --> 00:18:47,877
[كلاهما يلهث]

368
00:18:47,877 --> 00:18:49,337
ليس بهذه السرعة!
[كلاهما يلهث]

369
00:18:49,337 --> 00:18:51,756
أنا لا أسمح لك
الابتعاد بسهولة.

370
00:18:51,756 --> 00:18:54,592
أريد شارتي!

371
00:18:54,592 --> 00:18:56,844
الرجاسات، اغتنموا!

372
00:18:56,844 --> 00:18:58,220
[آهات]

373
00:18:58,220 --> 00:19:00,598
[الهمهمات، السراويل]

374
00:19:02,516 --> 00:19:04,018
[أنين]

375
00:19:04,018 --> 00:19:06,270
[يستمر اللهث]

376
00:19:07,271 --> 00:19:08,272
[آهات]

377
00:19:08,272 --> 00:19:09,899
[صرخات]
قف!

378
00:19:09,899 --> 00:19:11,484
[يستمر الأنين]

379
00:19:13,402 --> 00:19:14,945
[الهمهمات]

380
00:19:17,865 --> 00:19:19,033
اخرج من هنا!

381
00:19:19,033 --> 00:19:20,534
لا! أنا لا أتركك.

382
00:19:20,534 --> 00:19:23,663
ربما أحصل على الاعتقال
ولكن سوف تحصل على تشريح.

383
00:19:23,663 --> 00:19:26,290
[يستمر الأنين]

384
00:19:27,958 --> 00:19:29,377
لذا اذهب!

385
00:19:29,377 --> 00:19:31,128
[الهمهمات] آه!

386
00:19:35,007 --> 00:19:36,133
[الهمهمات]

387
00:19:36,133 --> 00:19:37,551
الصفصاف!

388
00:19:37,551 --> 00:19:40,179
[تنهدات]
لا أستطيع إنقاذك الآن.

389
00:19:40,179 --> 00:19:42,223
لكني أعرف شخصًا يستطيع ذلك!

390
00:19:43,265 --> 00:19:44,016
[الهمهمات]

391
00:19:52,441 --> 00:19:54,151
صب الملح، الآن!

392
00:19:54,151 --> 00:19:55,778
طفل رضيع!

393
00:19:55,778 --> 00:19:57,488
[أنين]

394
00:19:57,488 --> 00:19:59,073
[هدير]

395
00:19:59,073 --> 00:20:00,616
ليس لدي ابن.

396
00:20:00,616 --> 00:20:02,284
أكل الملح!

397
00:20:04,453 --> 00:20:06,038
[صرخات]

398
00:20:06,831 --> 00:20:08,124
[أنين]

399
00:20:08,124 --> 00:20:09,542
نعم فعلت ذلك!

400
00:20:09,542 --> 00:20:11,460
أنا مذهل! اه!

401
00:20:11,460 --> 00:20:14,255
[الهمهمات، ضحكة مكتومة]
لقد ساعدت أيضا.

402
00:20:14,255 --> 00:20:15,923
أنت معلم جيد.

403
00:20:15,923 --> 00:20:18,092
أتمنى أن تعتقد لوز ذلك أيضًا.

404
00:20:18,092 --> 00:20:19,593
إيدا!

405
00:20:19,593 --> 00:20:22,471
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا!
ما هذا؟ آه!

406
00:20:22,471 --> 00:20:24,265
أنا لا أفهم أبدا
عندما تفعل هذا.

407
00:20:24,265 --> 00:20:27,309
لقد نجح الدرس!
الحفاظ على غير المرغوب فيه في جيبي
أنقذ حياتي!

408
00:20:27,309 --> 00:20:30,229
[شهقات] لكن انتظر.
أصدقائي الجدد.
إنهم في خطر.

409
00:20:30,229 --> 00:20:31,439
لوز!

410
00:20:31,439 --> 00:20:33,232
[لهث، تنهد]

411
00:20:33,232 --> 00:20:34,984
على محمل الجد، ما هذا؟

412
00:20:36,569 --> 00:20:39,363
لن تصدقي ذلك، لوز.
كل شيء مثالي الآن!

413
00:20:39,363 --> 00:20:40,865
هذا صحيح.
أنا لا أصدق ذلك.

414
00:20:40,865 --> 00:20:43,117
كان العثرة الرئيسية معجبة جدًا
من خلال أعمالي النباتية

415
00:20:43,117 --> 00:20:45,119
انه يحولني
إلى المسار السحري للنبات!

416
00:20:45,119 --> 00:20:46,036
ينظر!

417
00:20:47,913 --> 00:20:49,457
نعم!
[يضحك]

418
00:20:49,457 --> 00:20:51,709
ووو! أوه.

419
00:20:51,709 --> 00:20:53,210
ماذا عن الصداقة؟

420
00:20:53,210 --> 00:20:54,962
آخر ما رأيناه،
كانت تسأل بومب

421
00:20:54,962 --> 00:20:57,089
إذا كان اليوم يمكن الاعتماد
كرصيد إضافي.

422
00:20:57,089 --> 00:21:00,176
حسنا، لا أستطيع الانتظار
لرؤيتك في العمل
في المرة القادمة التي أتسلل فيها.

423
00:21:01,177 --> 00:21:02,762
اه، حول ذلك.

424
00:21:02,762 --> 00:21:05,181
أنت نوعاً ما، نوعاً ما...

425
00:21:05,181 --> 00:21:06,140
محظور.

426
00:21:06,140 --> 00:21:07,767
هذه فتاتي!

427
00:21:07,767 --> 00:21:10,186
ولكن يمكننا أن نأتي إلى هنا
ويعلمك ما تعلمناه.

428
00:21:10,186 --> 00:21:12,938
عذرًا. سيكون ذلك جميلا.
لكن...

429
00:21:12,938 --> 00:21:15,149
لقد
مدرس عظيم جدا بالفعل.

430
00:21:16,275 --> 00:21:17,693
نعم هذا صحيح.

431
00:21:17,693 --> 00:21:19,361
لوز هو تلميذتي.

432
00:21:19,361 --> 00:21:21,197
تراجعوا يا أغبياء الأكاديمية.
[الجميع يضحك]

433
00:21:22,239 --> 00:21:24,700
آه، أول ملصق مطلوب للطفل.

434
00:21:24,700 --> 00:21:26,202
عمل جيد يا فتى.

435
00:21:26,202 --> 00:21:28,329
يبدو أنني علمتك
شيء بعد كل شيء.

436
00:21:29,205 --> 00:21:31,081
اه، أنت خمسة عالية
بيديك،

437
00:21:31,081 --> 00:21:32,249
ليس رأسك.